пятница, 17 февраля 2012 г.

Имя "Иегова" на разных звучит языках.


      Имя Творца "Иегова" в литературе на других языках и в переводах на русский язык.
Вернуться на Главную страницу.
       (Даты показывают год создания произведения или год публикации. Если эти данные не найдены, то дан год смерти автора.)

СЛЕДУЕТ НАЖАТЬ ЛЕВОЙ КЛАВИШЕЙ НА ВЫБРАННОГО АВТОРА

1058-Маарри Абу-ль Ала
Арабский поэт, философ и филолог.

1600-Вильям Шекспир
Aнглийский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира.

1668-Джон Мильтон
Английский поэт, политический деятель и мыслитель; автор политических памфлетов и религиозных трактатов.

1697-Бартоломеус Грассилиус
Немецкий лютеранский пастор и поэт церковных песнопений.

1745-Вильям Вильямс
Уэльский поэт, англиканский проповедник.

1751-Фридрих Клопшток
Один из важнейших немецких поэтов, драматург.

1761-Лоренс Стерн
Английский писатель XVIII века.

1764-Вольтер
Один из крупнейших французских философов-просветителей XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник; основоположник вольтерьянства.

1789-Александр Поуп
Aнглийский поэт, теоретик классицизма.

1790-Северин Авердонк
Hемецкий поэт.

1798-Йозeф Гайдн
Австрийский композитор, представитель венской классической школы, основоположник музыкальных жанров симфония и струнный квартет.

1803-Хубер
Немецкий писатель, либреттист.

1816-Вальтер Скотт
Всемирно известный британский писатель, поэт, историк, собиратель древностей, адвокат.

1818-Андреа Тоттола
Итальянский либреттист, официальный поэт королевского театра в Неаполе.

1821-Джордж Байрон
Английский поэт-романтик.

1825-Ладислав Пиркер
Австрийский поэт и епископ Вены.

1827-Уильям Блейк
Английский поэт и художник, мистик и визионер.

1831-Генрих Гейне
Знаменитый немецкий поэт, публицист и критик.

1833-Жорж Санд
Французская писательница.

1842-Фемистокле Солера
Поэт, либреттист, дирижер и сам автор опер (он написал их пять, все на собственный текст).

1843-Оноре де Бальзак
Французский писатель.

1848-Фридрих Энгельс
Мыслитель и общественный деятель, один из основоположников марксизма.

1862-Виктор Гюго
Французский писатель, поэт, драматург, глава и теоретик французского романтизма. Член Французской академии .

1865-Генрих Ибсен
Норвежский писатель.

1869-Альфонс Ламартин
Знаменитый французский поэт и политический деятель.

1870-Александр Дюма
Французский романист и драматург, обычно называемый Дюма-отцом

1873-Артур Шопенгауэр
Немецкий философ, один из самых ярких представителей иррационализма.

1877-Дирк Бакс
Голандский поэт, доктор богословия.

1878-Элиза Ожешко
Польская писательница, общественная деятельница.

1888-Леся Украинка
Украинская поэтесса и писательница.

1888-Фридрих Ницше
Немецкий философ, подорвавший устои христианства и традиционной морали.

1890-Уоллес Льюис
Один из самых известных американских писателей и исторических деятелей, юрист.

1890-Генри Райдер Хаггард
Английский прозаик, юрист и специалист по агрономии и почвоведению; классик мировой приключенческой литературы.

1896-Болеслав Прус
Польский писатель.

1896-Редьярд Киплинг
Английский писатель, поэт и новеллист. Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1907 год.

1896-Генрик Сенкевич
Польский писатель, лауреат Нобелевской премии 1905 года.

1897-Лео Таксиль
Французский писатель-атеист и журналист.

1899-Альфред Фуллье
Французский философ, объединявший идеи волюнтаризма с принципами позитивизма.

1900-Джек Лондон
Aмериканский писатель, наиболее известный как автор приключенческих рассказов и романов.

1904-Антонин Дворжак
Считается одним из величайших композиторов Чехии. Преподавал и был директором Национальной консерватории Нью-Йорка.

1905-Iван Франко
Украинский писатель, поэт, беллетрист, учёный, публицист и деятель революционного социалистического движения.

1905-Елена Келлер
Американская слепоглухая писательница.

1906-Иван Краско
Словацкий поэт, народный художник Чехословакии.

1909-Ганс Христиан Андерсен
Датский писатель и поэт, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых.

1912-Анатоль Франс
Французский писатель и литературный критик.

1913-Этельберт Буллингер
Библеист, англиканский священнослужитель, теолог.

1923-Хаим Бялик
Еврейский поэт и прозаик, классик современной поэзии на иврите и автор поэзии на идише. Классик мировой литературы.

1928-Ярослав Гашек
Чешский писатель-сатирик, драматург, фельетонист, журналист, комиссар Советской Красной Армии.

1929-Аксель Мунте
Шведский врач, писатель.

1934—Джозеф Рутерфорд
Американский религиозный деятель.

1935-Стефан Цвейг
Aвстрийский писатель, критик, автор множества новелл и беллетризованных биографий.

1936-Дейл Карнеги
Американский психолог, лектор, автор книг об искусстве общения..

1936-Уильям Фолкнер
Американский романист и новеллист, лауреат Нобелевской премии.

1945-Эрих Ремарк
Один из наиболее известных и читаемых немецких писателей двадцатого века.

1948 - Курт Селигман
Швейцарский, американский сюрреалистический живописец и гравер.

1949-Джордж Оруэлл
Английский писатель и публицист.

1950-Бернард Шоу
Британский (ирландский и английский) писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы.

1952-Никос Казандзакис Ремонт блога.
Греческий писатель.

1953-Артур Кларк
Английский писатель, учёный, футуролог и изобретатель.

1953-Норберт Винер
Американский учёный, выдающийся математик и философ, основоположник кибернетики и теории искусственного интеллекта.

1955-Якуб Колас
Белорусский cоветский писатель. Один из классиков и основоположников белорусской литературы. Народный поэт Белорусской ССР, академик АН Бел. ССР. Член СП СССР. Заслуженный деятель науки Бел. ССР. Член ВКП(б).

1957-Тур Хейердал
Знаменитый норвежский путешественник и учёный-антрополог. Писатель.

1960-Джон Апдайк
Известный американский писатель.

1961-Джозеф Хеллер
Американский прозаик-романист.

1962-Робер Мерль
Французский писатель.  

1963-Иосиф Бородский
Русский и Американский поэт, лауреат Нобелевской премии в области литературы.

1969-Аксель Мунте
Шведский врач, писатель.

1976-Захария Ситчин
Американский писатель, приверженец и популяризатор теории о палеоконтактах и инопланетном происхождении человека.

1976-Евгений Клячкин
Российский и израильский поэт, бард, эстрадный артист.

1976-Рей Бредбери
Aмериканский писатель-фантаст, является обладателем нескольких наград в области фантастики, помимо множества общелитературных премий.

1983-Казимира Иллакович
Bеликая польская поэтесса.

1988-Умберто Эко
Итальянский учёный-философ, историк-медиевист, специалист по семиотике, литературный критик, писатель.

1989-Генрик Сенкевич
Польский писатель, лауреат Нобелевской премии.

1990-Джеймс Морроу
Кинорежиссёр, американский писатель-фантаст.

1996-Александр Алейник
Русский поэт, эмигрировал в США.

1999-Доман Новаковский
Польский драматург, современный прозаик.

2000-Михаил Ямпольский
Профессор Нью-Йоркского университета. Лауреат премии Андрея Белого.

2001-Богдан Стельмах
Украинский (Либретто оперы)

2002-Виктор Шаповал
Переводчик на цыганский язык.

2005-Татьяна Бонч-Осмоловская
Писатель, филолог, художник компьютерной графики, кандидат филологических наук. Живёт и работает в Сиднее.

2007-Дмитрий Смирнов
Русский композитор, исследователь творчества
Блейка, проживает в Англии.

2007-Питер Акройд
Британский писатель, поэт и литературный критик


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
На 18 августа 2012 года в этом списке 77 ссылок на блоги писателей
Этот список далеко не полный и я буду, по возможности его расширять.
Мои дорогие читатели, если вы поделитесь своими знаниями авторов и их произведений с именем "Иегова", то жду от вас сообщение. Это поможет расширить данный список
И прошу оставлять свои отзывы.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~